Fa'asilasilaga a Suli o Aiga Samoa
Document by Maua Faleauto posted on facebook: Autalavou Mo Taeao on 17/6/2011 :-
Fa'asilasilaga a Suli o Aiga e Fa'asino I o Latou Aia Tatau I Mea Totino Fa'ale Aganu'u
Lau Susuga Mamalu I le Ao O le Malo o Samoa Tui Atua Tupua Tamasese
Lau Afioga Le Palemia o le Malo Samoa Fatialofa Tuilaepa Sa'ilele Malielegaoi
Lau Afioga I le Loia Sili o le Malo Samoa Aumua Ming Leung Wai
PO BOX 27, Apia, SAMOA ; Fax (mai NZ) 00685-22110
email – attorney general@samoa.ws
Afioga e,
O a'u o le Suli o se tasi o Aiga I Samoa.
Na nofoia lau'ele'ele o Samoa e o tatou tua'a ua mavae mo tausaga e faitau afe.
O Tulafono Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa e fa'avaeina I luga o talitonuga fa'a Kerisiano ma tu ma Aganu'u a Samoa.
O le Fa'avae Tusia lea mo tatou uma.
O lo o saunoaina mai e le Fa'avae o Samoa I le Aso 28 Oketopa 1960, o le a tausia ia malu le fa'amasinoga tonu mo tagata uma I taimi uma; ma o le a tausia fo'i ia malu, o a latou aia tatau fa'avae, atoa ai ma aia tatau uma o tagatanu'u uma.
So'o se tulafono e le mulimuli ma le tausia fa'avae ua fa'ata'atia I le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, o le a le aloa'ia ma e le fa'aaogaina.
O sui uma ua filifilia e fa'atino 'upu fai o le Malo Samoa, e ao ona fa'atino o latou tiute I le agaga o le fa'a Kerisiano ma le malamalama I le Aganu'u ina ia tausi ma malu aia tatau uma o tagata a e maise o a latou aia tatau fa'avae. O nei tiute fa'aupufai a Sui, e ao ona fa'atino I le agaga e aunoa ma se fa'ailoga tagata ina ia tumau ai le fa'amasinoga tonu mo tagata uma.
O le Teritori o Samoa e mafai ona fa'amatalaina fa'apenei :-
O molekule (o le upu fa'a Saeinisi e fa'asino I mea iti e fausia ai le tino ola po o le si'osi'omaga), e amata mai I lagi e o'o I le tuloto o le lalolagi I le va o le fua fa'atikeli 13 ma le 14 I le itu I Saute ma le fua fa'atikeli 171 ma le 173 I le itu I Sisifo o le nofoaga I le fa'afanua e ta'u o Greenwich (Peretania); aofia ai ma motu o Upolu, Savai'i, Manono, ma Apolima I le Vasa Pasefika ma motu lata ane iai.
I lo'u tulaga o le suli o lo matou aiga ua ou mautinoa fa'atasi ma lo'u Aiga e le I iai lava se taimi ua foa'i ai I le Malo o le HRPP o matou aia tatau e fa'asino I a matou mea totino nei e pei o le avanoa I le vanimonimo, o le oga sami e fagogota ai, o ni minerale o I le 'ele'ele, o vai taumafa mai lo matou laufanua, o la'au toto ma isi lava tamao'aiga 'ese'ese.
E aofia ai uma o matou aia tatau ma va fealoaloa'i e amata mai lava I le laititi fa'a-molekule (molecular) e fa'atauaina e le Samoa e amata mai Lagi e o'o I le Ogatotonu o le lalolagi o Samoa ma ona teritori.
O le Fa'avae Tusia o Samoa o lo o ua fa'amamaluina ai ma fa'atulafonoina ai ina ia malu o tamao'aiga ma meatotino uma mo le lelei o tupulaga nei ma tupulaga I le lumana'i.
E le mafai ona 'ave fua e le Malo HRPP ia tamaoaiga ma measina, a e le I tatalaina le feagaiga ma Aiga e pei ona ua iai I le Fa'avae o le Malo Tuto'atasi o Samoa.
O ni tu'utu'uga mo ni su'egatupe fa'apisinisi e le o amana'ia ai le taua o aia tatau fa'avae o aiga I Samoa e ona mea totino, e le o ni fuafuaga tonu pe fa'ale tulafono ona ua le mulimuli I le fa'atonuga o tusia I totonu o le Fa'avae Tusia o Samoa.
Ua tatau nei loa ona fa'amuta le faoa o aia tatau o Aiga e aunoa ma sa latou fa'atagana.
E tatau lava ona iai ni talanoaga ma Suli uma o Aiga I so o se taimi ua iai ni fuafuaga e ono faoa ai o so o se molekule (molecule) a aiga mo ni mafu'aga tau le Malo po o ni mafu'aga su'e tupe fa'apisinisi.
E iai lava ni aia fa'apitoa a aiga I a latou mea totino o I totonu o Itumalo ma Nu'u.
O ia mea totino e pei o 'ele'ele ma fanua, o le oga sami e fagogota ai, o le malama'aga e ala mai I le natura o le aiga na fanau mai ai, laa'u ma manu, o minerale atoa ma mea lelei uma ua maua mai I laufanua ma molekule uma lava. O le tu'ufa'atasiga o ia molekule e maua ai le atunu'u o Samoa.
O aia tatau uma nei tau le Aiga ma le Atunu'u o lo o saunoa mai ai le Fa'avae o le Malo Tuto'atasi o Samoa, ma e ao lava ona tausia ma aloa'ia.
I le Aso 20 o Iuni 2008 na tusia ai se fa'asilasilaga a le ali'i Loia ma se tagatanu'u o le Aganu'u Samoa e suafa ia Maua Faleauto, e fai ma Sui o Aiga uma o Samoa e fa'ailoa atu ai o lo o tumau pea aia tatau uma ua taua I luga a aiga ma ua tatau nei ona amana'ia ma aloa'ia le tausia o ia aia tatau. Ua le taliaina e Maua Faleauto, le faoa o aia tatau o aiga Samoa ua faia e aunoa ma se finagalo sa'ili ma se maliega mai Aiga e o latou ia aia tatau fa'avaeina.
O lea fa'asilasilaga fa'a lautele na tu'uina atu mo le silafia o Aiga Samoa a e le I pasia tulafono sa tatau ona le pasia, e pei o le Tulafono Resitala o Fanua ma Suafa 2008 (LTRA 2008) ma le Tulafono o le Pulega o Vai 2008.
E le tatau ona pasia o ni tulafono e faoa ai aia tatau o tagatanu'u ma Aiga ona e le fa'atagaina I le Fa'avae Tusia o Samoa.
O le taunu'uga o le fa'amasinoga tonu mo tagata soifua uma, e taua le fa'ailoa atu mo le silafia lelei o tagata uma.
O pulega tonu ma le fa'amaoni pei ona fa'asinoina e le Fa'avae Tusia o Samoa, e le fa'atagaina ai auala fa'atosina po o auala e le kerisiano pei o le pelogia o tagata ma aiga.
E le taumate e mafai lava ona iai o se maliega I tagata Samoa e foa'i o latou aia tatau fa'asino I mea totino. E maua fo'i ni maliega I luga o talanoaga ma feiloa'iga e fa'asino I mea totino pei o 'ele'ele ma fanua ma le vai. A e le gata I lea o le fa'aaogaina o le palota lautele I mataupu ua fa'atonuina e le Fa'avae o Samoa.
So o se Malo na te faoa aia tatau o tagata Samoa, ua le o se Malo ua aloa'ia e le Fa'avae o Samoa ma e le tatau ona 'ave iai o le fa'aaloalo fa'atulafono ma le fa'atamali'i e pulea ai Samoa.
O le Fa'avae o Samoa ma Aganu'u Fa'aSamoa e puipuiina aia o tagata Samoa mai togafiti e 'ave'esea ai o latou aia I totonu lava o lo latou atunu'u.
Na tauto le Malo HRPP latou te puipui I aia tatau o tagata Samoa.
Ou te le I tu'uina atu lava o'u fanua po o o'u vai po o o'u aia tatau I mea totino fa'ale Aganu'u I se tagata se to'atasi.
Ou te le I tu'uina atu fo'i I le Malo HRPP o se fa'atagana e fa'aaoga pe fa'atau ai o'u aia tatau.
O LO'U IGOA O--------------------------------------------------------------------------------
O A'U O LE SULI MAI LE AIGA O—---------------------------------------------------------------
O LA'U SAINI-------------------------------------------------------------------------------
O LE ASO LENEI----------------------------------------------------------------------------
SAINIA E LE LOIA SILI A LE MALO------------------------------------------------------------------------
I LE ASO LENEI------------------------------------------------------------------------------
1. Taofi sau kopi mo au fa'amaumauga.
2. Lafo mai se kopi ia – Maua Faleauto PO Box 273 Turangi 3353NZ
3. Lafo se kopi I le Meli Puipuia I le Ofisa o le Loia Sili o le Malo na te sainia lenei fa'asilasilaga.
Fa'asilasilaga a Suli o Aiga e Fa'asino I o Latou Aia Tatau I Mea Totino Fa'ale Aganu'u
Lau Susuga Mamalu I le Ao O le Malo o Samoa Tui Atua Tupua Tamasese
Lau Afioga Le Palemia o le Malo Samoa Fatialofa Tuilaepa Sa'ilele Malielegaoi
Lau Afioga I le Loia Sili o le Malo Samoa Aumua Ming Leung Wai
PO BOX 27, Apia, SAMOA ; Fax (mai NZ) 00685-22110
email – attorney general@samoa.ws
Afioga e,
O a'u o le Suli o se tasi o Aiga I Samoa.
Na nofoia lau'ele'ele o Samoa e o tatou tua'a ua mavae mo tausaga e faitau afe.
O Tulafono Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa e fa'avaeina I luga o talitonuga fa'a Kerisiano ma tu ma Aganu'u a Samoa.
O le Fa'avae Tusia lea mo tatou uma.
O lo o saunoaina mai e le Fa'avae o Samoa I le Aso 28 Oketopa 1960, o le a tausia ia malu le fa'amasinoga tonu mo tagata uma I taimi uma; ma o le a tausia fo'i ia malu, o a latou aia tatau fa'avae, atoa ai ma aia tatau uma o tagatanu'u uma.
So'o se tulafono e le mulimuli ma le tausia fa'avae ua fa'ata'atia I le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, o le a le aloa'ia ma e le fa'aaogaina.
O sui uma ua filifilia e fa'atino 'upu fai o le Malo Samoa, e ao ona fa'atino o latou tiute I le agaga o le fa'a Kerisiano ma le malamalama I le Aganu'u ina ia tausi ma malu aia tatau uma o tagata a e maise o a latou aia tatau fa'avae. O nei tiute fa'aupufai a Sui, e ao ona fa'atino I le agaga e aunoa ma se fa'ailoga tagata ina ia tumau ai le fa'amasinoga tonu mo tagata uma.
O le Teritori o Samoa e mafai ona fa'amatalaina fa'apenei :-
O molekule (o le upu fa'a Saeinisi e fa'asino I mea iti e fausia ai le tino ola po o le si'osi'omaga), e amata mai I lagi e o'o I le tuloto o le lalolagi I le va o le fua fa'atikeli 13 ma le 14 I le itu I Saute ma le fua fa'atikeli 171 ma le 173 I le itu I Sisifo o le nofoaga I le fa'afanua e ta'u o Greenwich (Peretania); aofia ai ma motu o Upolu, Savai'i, Manono, ma Apolima I le Vasa Pasefika ma motu lata ane iai.
I lo'u tulaga o le suli o lo matou aiga ua ou mautinoa fa'atasi ma lo'u Aiga e le I iai lava se taimi ua foa'i ai I le Malo o le HRPP o matou aia tatau e fa'asino I a matou mea totino nei e pei o le avanoa I le vanimonimo, o le oga sami e fagogota ai, o ni minerale o I le 'ele'ele, o vai taumafa mai lo matou laufanua, o la'au toto ma isi lava tamao'aiga 'ese'ese.
E aofia ai uma o matou aia tatau ma va fealoaloa'i e amata mai lava I le laititi fa'a-molekule (molecular) e fa'atauaina e le Samoa e amata mai Lagi e o'o I le Ogatotonu o le lalolagi o Samoa ma ona teritori.
O le Fa'avae Tusia o Samoa o lo o ua fa'amamaluina ai ma fa'atulafonoina ai ina ia malu o tamao'aiga ma meatotino uma mo le lelei o tupulaga nei ma tupulaga I le lumana'i.
E le mafai ona 'ave fua e le Malo HRPP ia tamaoaiga ma measina, a e le I tatalaina le feagaiga ma Aiga e pei ona ua iai I le Fa'avae o le Malo Tuto'atasi o Samoa.
O ni tu'utu'uga mo ni su'egatupe fa'apisinisi e le o amana'ia ai le taua o aia tatau fa'avae o aiga I Samoa e ona mea totino, e le o ni fuafuaga tonu pe fa'ale tulafono ona ua le mulimuli I le fa'atonuga o tusia I totonu o le Fa'avae Tusia o Samoa.
Ua tatau nei loa ona fa'amuta le faoa o aia tatau o Aiga e aunoa ma sa latou fa'atagana.
E tatau lava ona iai ni talanoaga ma Suli uma o Aiga I so o se taimi ua iai ni fuafuaga e ono faoa ai o so o se molekule (molecule) a aiga mo ni mafu'aga tau le Malo po o ni mafu'aga su'e tupe fa'apisinisi.
E iai lava ni aia fa'apitoa a aiga I a latou mea totino o I totonu o Itumalo ma Nu'u.
O ia mea totino e pei o 'ele'ele ma fanua, o le oga sami e fagogota ai, o le malama'aga e ala mai I le natura o le aiga na fanau mai ai, laa'u ma manu, o minerale atoa ma mea lelei uma ua maua mai I laufanua ma molekule uma lava. O le tu'ufa'atasiga o ia molekule e maua ai le atunu'u o Samoa.
O aia tatau uma nei tau le Aiga ma le Atunu'u o lo o saunoa mai ai le Fa'avae o le Malo Tuto'atasi o Samoa, ma e ao lava ona tausia ma aloa'ia.
I le Aso 20 o Iuni 2008 na tusia ai se fa'asilasilaga a le ali'i Loia ma se tagatanu'u o le Aganu'u Samoa e suafa ia Maua Faleauto, e fai ma Sui o Aiga uma o Samoa e fa'ailoa atu ai o lo o tumau pea aia tatau uma ua taua I luga a aiga ma ua tatau nei ona amana'ia ma aloa'ia le tausia o ia aia tatau. Ua le taliaina e Maua Faleauto, le faoa o aia tatau o aiga Samoa ua faia e aunoa ma se finagalo sa'ili ma se maliega mai Aiga e o latou ia aia tatau fa'avaeina.
O lea fa'asilasilaga fa'a lautele na tu'uina atu mo le silafia o Aiga Samoa a e le I pasia tulafono sa tatau ona le pasia, e pei o le Tulafono Resitala o Fanua ma Suafa 2008 (LTRA 2008) ma le Tulafono o le Pulega o Vai 2008.
E le tatau ona pasia o ni tulafono e faoa ai aia tatau o tagatanu'u ma Aiga ona e le fa'atagaina I le Fa'avae Tusia o Samoa.
O le taunu'uga o le fa'amasinoga tonu mo tagata soifua uma, e taua le fa'ailoa atu mo le silafia lelei o tagata uma.
O pulega tonu ma le fa'amaoni pei ona fa'asinoina e le Fa'avae Tusia o Samoa, e le fa'atagaina ai auala fa'atosina po o auala e le kerisiano pei o le pelogia o tagata ma aiga.
E le taumate e mafai lava ona iai o se maliega I tagata Samoa e foa'i o latou aia tatau fa'asino I mea totino. E maua fo'i ni maliega I luga o talanoaga ma feiloa'iga e fa'asino I mea totino pei o 'ele'ele ma fanua ma le vai. A e le gata I lea o le fa'aaogaina o le palota lautele I mataupu ua fa'atonuina e le Fa'avae o Samoa.
So o se Malo na te faoa aia tatau o tagata Samoa, ua le o se Malo ua aloa'ia e le Fa'avae o Samoa ma e le tatau ona 'ave iai o le fa'aaloalo fa'atulafono ma le fa'atamali'i e pulea ai Samoa.
O le Fa'avae o Samoa ma Aganu'u Fa'aSamoa e puipuiina aia o tagata Samoa mai togafiti e 'ave'esea ai o latou aia I totonu lava o lo latou atunu'u.
Na tauto le Malo HRPP latou te puipui I aia tatau o tagata Samoa.
Ou te le I tu'uina atu lava o'u fanua po o o'u vai po o o'u aia tatau I mea totino fa'ale Aganu'u I se tagata se to'atasi.
Ou te le I tu'uina atu fo'i I le Malo HRPP o se fa'atagana e fa'aaoga pe fa'atau ai o'u aia tatau.
O LO'U IGOA O--------------------------------------------------------------------------------
O A'U O LE SULI MAI LE AIGA O—---------------------------------------------------------------
O LA'U SAINI-------------------------------------------------------------------------------
O LE ASO LENEI----------------------------------------------------------------------------
SAINIA E LE LOIA SILI A LE MALO------------------------------------------------------------------------
I LE ASO LENEI------------------------------------------------------------------------------
1. Taofi sau kopi mo au fa'amaumauga.
2. Lafo mai se kopi ia – Maua Faleauto PO Box 273 Turangi 3353NZ
3. Lafo se kopi I le Meli Puipuia I le Ofisa o le Loia Sili o le Malo na te sainia lenei fa'asilasilaga.
posted by Meripa Weir at 1:58 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home