Tulafono Resitalaina ai Fanua ma Suafa 2008
O Le Fa'amatalaina o ni Fa'ai'uga mai le Iloiloga Tusitusia a Ruiping Ye e fa'atatau I Le Tulafono Mo Le Resitalaina o Fanua Ma Suafa (LTRA) 2008 i Samoa
Saunia e Maua Faleauto
O le aumaia o auala fa'a-Toreni mai fafo e sui ai le pulega o fanua ma 'ele'ele tau le Aganu'u Samoa, o se mea mata'utia ua lamatia ai le saogalemu o Samoa ma ona laufanua ma ana Aganu'u ma e matua le mana'omia.
A faitau le Tulafono (LTRA) 2008, e iloa ai lona le manino, ma o ona fa'a'upuga o lo o iai ni fa'aletonu matuia.
Na pasia le Tulafono (LTRA) i le tausaga 2008 a e na amata lona fa'atinoga ia Mati 2009.
O lea Tulafono, ua tusia ai auala fa'a-Toreni e resitala ai fanua ma 'ele'ele uma tau le Malo, o 'ele'ele umia sa'oloto (fanua na fa'atauina mai)* ma 'ele'ele tau le Aganu'u ua lisi ma laisene.
O le Tulafono (LTRA) 2008, ua mafai ai fo'i ona resitala o fanua ua atofaina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa (adjudicated fanua).
A fa'atino le fa'a-Toreni e resitala ai 'ele'ele ma suafa i lalo o le Tulafono (LTRA) 2008, e lua lava 'auala e uia :-
Muamua, e fa'afou le Resitala Tuai ma ona fa'amaumauga uma e aofia ai ma 'eleele o lo o fa'amaumauina i lalo o le Tulafono Resitala 1992/ 1993. 59
O 'ele'ele uma ua lesitalaina i totonu o le Tusi Resitala Fou e pei ona tolaulau atu i luga, e totogi lafoga i le Malo.
Lona lua o 'auala e resitala ai 'ele'ele i le fa'a-Toreni, o le fa'aopoopina lea i fa'amaumauga i le Tusi Resitala o ni 'eleele fou ua talia ma aloa'ia mo lea resitala fou.
I le Vaega e 9(1) o le Tulafono (LTRA) 2008, o lo o ta'ua ai – e ao i le Ofisa Resitala ona resitala o fanua po o 'ele'ele “ tau le Malo, fanua umia sa'oloto (fanua na fa'atauina mai),* po o 'ele'ele tau le aganu'u ua mae'a ona lisi pe laiseneina i lalo o le Tulafono Ma Aiaiga mo le fa'aliliu'eseina o fanua tau le Aganu'u 1965 “ e amata mai i le aso e fa'atinoina ai le Tulafono (LTRA) 2008.
I le Vaega e 9(2) o le tulafono (LTRA) 2008, o lo o ta'ua - e mafai fo'i e le Resitala ona resitala o 'ele'ele tau le aganu'u ua atofaina e le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa i ni ana fa'ai'uga i lalo o le Tulafono o Fanua ma Suafa 1981”
A fa'atusatusa ma le Tulafono 1992/1993, ua fa'atonuina e le Tulafono (LTRA) 2008 ina ia resitala 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua mae'a na lisi pe laiseneina; e aofia ai ma 'ele'ele ma fanua ua atofaina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa (adjudicated fanua).
Ua fa'amamafa fo'i e le Malo, o le Tulafono (LTRA) 2008, “ e fa'aauauina ai Tulafono Tuai mo le resitalaina o fanua tau le aganu'u (ua mae'a na lisi pe ua atofaina )” 60
A e peita'i, o lenei Tulafono (LTRA) 2008, ua manino mai ai o le a afaina tele ai 'ele'ele tau le Aganu'u e pei o le a au'ili'ili atu i lalo :-
O LE FA'ALILIUESEINA O 'ELE'ELE TAU LE AGANU'U
I le tausaga e 1889, I luma mai o taimi o taufetuliga I le lalolagi e su'e ma fa'atau fanua I le Seneturi Sefuluiva, na sainia ai e Malo e tolu – Amerika, Peretania ma Siamani le Feagaiga I Perelini (Berlin) e matua fa'asaina ai ona fa'aliliuese o ni fanua tau le Aganu'u I tagata Europa. 92
Na fa'aauauina lea feagaiga e Niusila. 93
I vaitaimi nei e ui ina ua iai atunu'u o le Pasefika ua fa'asaina le fa'aliliu'eseina o fanua tau le aganu'u I lalo o tulafono tusia, ua fa'amautuina lea tulaga I Samoa ona ua fa'atonuina e le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, I le Parakalafa 102. 94
I lalo o le Parakalafa 102 o le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa :-
Ua fa'asaina ai le fa'aliliu'eseina, po o se fa'atonuga e fa'amuta ai se nofoia o se fanua tau le Aganu'u
Ua fa'asaina ai le fa'aaogaina o 'ele'ele tau le Aganu'u mo ni mana'oga su'e tupe
Ua fa'asaina ai le fa'aaoga o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u mo ni mokesi
Ua fa'asaina ai le fa'aogaina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u e totogi ai ni aitalafu ina ua maliu o se tasi. 95
Ua matua taua tele lenei fa'atonuga a le Fa'avae Tusia o Samoa e fa'asaina ai le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u.
E ao ona aloa'ia lenei fa'atonuga 102 I so'o se taumafaiga e sui ai tulaga o le puleaina o 'ele'ele ma fanua e auala mai I ni tulafono e pei o le Tulafono ua aumai ai auala fa'a-Toreni I Samoa.
Ua fa'atagaina e le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa ona lisi, laisene o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u, po o le fa'aaoga mo ni fuafuaga tau le Malo ma ua fa'apea ona faia I lalo o le Tulafono (LRTA) 2008. 96
O lona uiga, ua aofia ai I totonu o lea fa'atagana o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua lisi, laisene pe ua fa'aaoga I fuafuaga fa'ale-Malo I lalo o le Tulafono 1964 ma le Tulafono mo le fa'aliliu'eseina o fanua tau le Aganu'u 1965. A e o 'ele'ele tau le Aganu'u o lo o totoe, ua matua fa'asaina lava ona fa'aliliu'eseina e tusa ai ma le parakalafa 102 o le Fa'avae Tusia Tuto'atasi o Samoa.
Ua manino mai I lenei fa'atonuga I le tulafono 102, e le mafai ona fa'aliliu'ese atu I nisi o sui o se Aiga Potopoto, po o nisi fo'i Aiga Potopoto, 'ele'ele tau le Aganu'u.
E le mafai fo'i ona fesuia'i o 'ele'ele tau le Aganu'u e I latou e ona 'ele'ele ma fanua. 97.
E ui ina fa'apea o le fa'asaina fa'ale tulafono o le fa'aliliueseina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u e fa'aititia ai le fa'aaogaina o 'ele'ele tau le Aganu'u e ni auala su'e tupe mai fafo, ua fa'amaonia lava o lo o mafai pea ona fa'atino le fa'aaogaina o 'ele'ele tau le Aganu'u ua lisiina ma laiseneina mo auala su'e tupe mai fafo I atina'e fa'aonapo nei. 98.
O se mea ua lau silafia o le le mafai lea ona soli le tulafono fa'atatau I le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele tau le Aganu'u I le Fa'avae Tusia palakalafa 102 se I vagana ua sui ma teuteu lea tulafono.
I so 'o se teuteuga o le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, e mana'omia ai le lua vae tolu o se palota I totonu o le Palemene,
A e o se teuteuga po o se suiga o le Tulafono palakalafa 102, e mana'omia ai le lagolago a le lua vae tolu o se palota fa'alaua'itele I Samoa e tusa ai ma le fa'atonuga I le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, parakalafa 109. 99
I le Fa'avae Tusia Parakalafa 109, o lo o fa'amauina ai tulaga I le suiina o le Parakalafa 102. 100
Ua fa'amamafaina I nei fa'atonuga fa'ale tulafono le taua tele o le pi'itaga tau le Aganu'u o tagata Samoa ma ona 'ele'ele ma fanua ma o le ala lea o le faigata ona sui pe teuteu o le tulafono parakalafa 102.
O LE RESITALAINA O 'ELE'ELE MA FANUA TAU LE AGANU'U UA FA'ATONUINA I NI FA'AI'UGA A LE FA'AMASINOGA O FANUA MA SUAFA
E leai se fa'atonuga I le Tulafono (LTRA) 2008 e resitala ai 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua fa'atonuina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa vagana ai le fa'atonuga e le manino o lo o I le palakalafa 63.
Ua ta'ua I le Parakalafa 63, e mafai ona resitalaina 'ele'ele ma fanua tau le Malo po o 'ele'ele ma fanua ua fa'atonuina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa, “ ina ua tu'uina se kopi o lea fa'ai'uga I le Resitala na te fa'amaumauina ma aloa'ia ai loa lea fa'amaumauga I le Tusi Resitala”
O lenei parakalafa 63, ua tutusa pau lava ma le fa'aupuga o lo o I le parakalafa 18 o le Tulafono e resitala ai 'ele'ele ma fanua 1992 /1993. 166
O le suiina o le fa'amaumauina o 'ele'ele ma fanua I le auala fa'a-Toreni ua le o manino lea ma ua tula'i mai ai o fesili e tolu:-
Muamua, pe o aofia ai I totonu o suiga fa'a-Toreni 'ele'ele ma fanua ua fa'atonuina e ni fa'ai'uga a le fa'amasinoga o Fanua ma Suafa?
Lua, pe afai e resitala 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u I lalo o le Tulafono (LTRA) 2008, pe fa'amauina I le Tusi Resitala o ni 'ele'ele ia ma fanua tau-le Aganu'u, pe fa'amaumauina I le Tusi Resitala o ni 'ele'ele ia ma fanua ua umia sa'oloto (po o fanua ua fa'atauina mai )*?
Tolu, o ai le igoa e resitalaina ai 'ele'ele ma fanua I lalo o le Tulafono fa'a-Toreni 2008 ?
Ua aumai fo'i e le Tulafono fa'a-Toreni 2008 tulaga e le manino nei :-
E le o manino pe resitala 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua fa'atonuina e ni fa'aiuga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa - o ni 'ele'ele ma fanua ua umia sa'oloto (ina ia mafai ai loa ona fa'aliliu'eseina) ?
Talu ai e le o manino le tulaga I le igoa po o le suafa e resitala ai 'ele'ele ma fanua I lalo o le Tulafono fa'a-Toreni 2008, o le a faigofie ai ona fa'aaoga lea tulaga le manino e fa'aofi mai ai ni fuafuaga fa'a le Malo. Tusa lava pe le o se auala aloa'ia, e mafai lava ona fa'atauina o 'ele'ele mo le fa'aaogaina fa'ale-Malo (public purpose). O se na te fa'atauina o ia 'ele'ele ma fanua tau le Malo, o le a matua le afaina lava.
O se fa'ata'ita'iga lelei o le le talafeagai o 'auala fa'a-Toreni I e ona 'ele'ele ma fanua ua fa'aliliu'eseina, o le malamalama'aga lea e maua mai I le fa'amasinoga sa faia I Niusila I le va o Boyd (le na tagi) ma Mayor I Ueligitone (le na tete'e) 231
Na fa'aliliu'eseina e le City Corporation o Ueligitone 'ele'ele ma fanua o le na tagi ina ua fa'aaogaina o se tulafono e le aloa'ia (void) ma sa resitalaina I le igoa o le fa'alapotopotoga o le na fa'aliliuina mai iai ia 'ele'ele ma fanua.
Na aloaia ai loa e le Fa'amasinoga o Wellington City Corporation ua 'ave iai le 'ele'ele ua fa'amasinoina I lalo o le Tulafono. 232
O tulaga matuia nei – le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u, ma le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua I lalo o le Tulafono 1964, ma le tulafono 2008. Ua tula'i mai I ia tulafono le tulaga e le aloa'ia ai le fa'atonuga I totonu o le Fa'avae Tusia o Samoa ma ua fa'aaogaina lea tulaga e fa'aliliu'eseina 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u e 'avea ma 'ele'ele ma fanua a se to'atasi (private owner)
Lona uiga ua mafai ai loa ona fa'aliliu'eseina o ni 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u se tele ona, e I le Malo le Pule e fa'aliliu'eseina ai 'ele'ele ma ni fanua se tele o I lalo o le Tulafono 1964.
O le fa'aaogaina o 'ele'ele ma fanua e le Malo, e mafai ona aofia ai o ni fuafuaga mo le fa'aleleiina o feso'ota'iga fa'atekonolosi, ni nofoaga fou po o nofoaga e teu pe tanua ai e maliliu ma nisi lava fuafuaga fa'atagaina fa'ale-tulafono mo le Malo Samoa. 233
I le ma lea, e mafai fo'i e le Ao o le Malo, ona fa'amaonia “so'o se fuafuaga a le Malo” o se fuafuaga tatau lea mo tagata uma. 234
E tatau lava ona iai o ni fa'asalalauga tusitusia pe a ua fuafuaina se fa'aliliu'eseina o so o se 'ele'ele ma so o se fanua. Peita'i, na o le 28 o aso e mafai ai e I latou e ona 'ele'ele ma fanua ona sauni se tete'e atu I sea fuafuaga. 235
I tua atu o tulafono tusia, o le tele lava o 'ele'ele ma fanua ua fa'aliliu'eseina, ua faia lava e aunoa ma ni fa'asalalauga ia I latou e ona ia 'ele'ele ma fanua. 236
A e afai fo'i e iai nisi e tete'e I ni fuafuaga mo le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua, e mafai lava e le Minisita po o le Ao o le Malo, ona talia lea tete'e. 237
O lona uiga e tutusa pau lava le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua pei ona faia e le Malo Niusila e fa'aliliu'eseina ai 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u a tagata Maori e 'avea ma fanua Umia Sa'oloto I vai taimi o le fa'atoa nofoia o 'ele'ele ma fanua o Maori e tagata mai fafo. Sa fa'aaogaina lava I na vaitaimi, le pule ma le aia fa'a-Tupu e fa'atauina ai 'ele'ele ma fanua o tagata Maori ma fa'atau atu I tagata ta'ito'atasi mai fafo. O le ala lea o lo o iai pea I Niusila o le mafatiaga ma ni fa'asea a tagata Maori I tausaga e selau ua mavae ona ua afaina tele atina'e ma le aga'i I luma o I latou I totonu o lo latou atunu'u o Niusila.
O le popolega fo'i lenei ua lagonaina e tagata Samoa; ona ua manino ua iai o se 'auala o le a le malu ai Samoa ma ana Aganu'u fa'a-Samoa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* 'Ele'ele Umia Sa'oloto o lo o fai mai le Fa'avae o Samoa “o 'ele'ele fa'atauina mai”
posted on AMT Facebook Page - facebook: Autalavou Mo Taeao
Saunia e Maua Faleauto
O le aumaia o auala fa'a-Toreni mai fafo e sui ai le pulega o fanua ma 'ele'ele tau le Aganu'u Samoa, o se mea mata'utia ua lamatia ai le saogalemu o Samoa ma ona laufanua ma ana Aganu'u ma e matua le mana'omia.
A faitau le Tulafono (LTRA) 2008, e iloa ai lona le manino, ma o ona fa'a'upuga o lo o iai ni fa'aletonu matuia.
Na pasia le Tulafono (LTRA) i le tausaga 2008 a e na amata lona fa'atinoga ia Mati 2009.
O lea Tulafono, ua tusia ai auala fa'a-Toreni e resitala ai fanua ma 'ele'ele uma tau le Malo, o 'ele'ele umia sa'oloto (fanua na fa'atauina mai)* ma 'ele'ele tau le Aganu'u ua lisi ma laisene.
O le Tulafono (LTRA) 2008, ua mafai ai fo'i ona resitala o fanua ua atofaina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa (adjudicated fanua).
A fa'atino le fa'a-Toreni e resitala ai 'ele'ele ma suafa i lalo o le Tulafono (LTRA) 2008, e lua lava 'auala e uia :-
Muamua, e fa'afou le Resitala Tuai ma ona fa'amaumauga uma e aofia ai ma 'eleele o lo o fa'amaumauina i lalo o le Tulafono Resitala 1992/ 1993. 59
O 'ele'ele uma ua lesitalaina i totonu o le Tusi Resitala Fou e pei ona tolaulau atu i luga, e totogi lafoga i le Malo.
Lona lua o 'auala e resitala ai 'ele'ele i le fa'a-Toreni, o le fa'aopoopina lea i fa'amaumauga i le Tusi Resitala o ni 'eleele fou ua talia ma aloa'ia mo lea resitala fou.
I le Vaega e 9(1) o le Tulafono (LTRA) 2008, o lo o ta'ua ai – e ao i le Ofisa Resitala ona resitala o fanua po o 'ele'ele “ tau le Malo, fanua umia sa'oloto (fanua na fa'atauina mai),* po o 'ele'ele tau le aganu'u ua mae'a ona lisi pe laiseneina i lalo o le Tulafono Ma Aiaiga mo le fa'aliliu'eseina o fanua tau le Aganu'u 1965 “ e amata mai i le aso e fa'atinoina ai le Tulafono (LTRA) 2008.
I le Vaega e 9(2) o le tulafono (LTRA) 2008, o lo o ta'ua - e mafai fo'i e le Resitala ona resitala o 'ele'ele tau le aganu'u ua atofaina e le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa i ni ana fa'ai'uga i lalo o le Tulafono o Fanua ma Suafa 1981”
A fa'atusatusa ma le Tulafono 1992/1993, ua fa'atonuina e le Tulafono (LTRA) 2008 ina ia resitala 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua mae'a na lisi pe laiseneina; e aofia ai ma 'ele'ele ma fanua ua atofaina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa (adjudicated fanua).
Ua fa'amamafa fo'i e le Malo, o le Tulafono (LTRA) 2008, “ e fa'aauauina ai Tulafono Tuai mo le resitalaina o fanua tau le aganu'u (ua mae'a na lisi pe ua atofaina )” 60
A e peita'i, o lenei Tulafono (LTRA) 2008, ua manino mai ai o le a afaina tele ai 'ele'ele tau le Aganu'u e pei o le a au'ili'ili atu i lalo :-
O LE FA'ALILIUESEINA O 'ELE'ELE TAU LE AGANU'U
I le tausaga e 1889, I luma mai o taimi o taufetuliga I le lalolagi e su'e ma fa'atau fanua I le Seneturi Sefuluiva, na sainia ai e Malo e tolu – Amerika, Peretania ma Siamani le Feagaiga I Perelini (Berlin) e matua fa'asaina ai ona fa'aliliuese o ni fanua tau le Aganu'u I tagata Europa. 92
Na fa'aauauina lea feagaiga e Niusila. 93
I vaitaimi nei e ui ina ua iai atunu'u o le Pasefika ua fa'asaina le fa'aliliu'eseina o fanua tau le aganu'u I lalo o tulafono tusia, ua fa'amautuina lea tulaga I Samoa ona ua fa'atonuina e le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, I le Parakalafa 102. 94
I lalo o le Parakalafa 102 o le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa :-
Ua fa'asaina ai le fa'aliliu'eseina, po o se fa'atonuga e fa'amuta ai se nofoia o se fanua tau le Aganu'u
Ua fa'asaina ai le fa'aaogaina o 'ele'ele tau le Aganu'u mo ni mana'oga su'e tupe
Ua fa'asaina ai le fa'aaoga o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u mo ni mokesi
Ua fa'asaina ai le fa'aogaina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u e totogi ai ni aitalafu ina ua maliu o se tasi. 95
Ua matua taua tele lenei fa'atonuga a le Fa'avae Tusia o Samoa e fa'asaina ai le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u.
E ao ona aloa'ia lenei fa'atonuga 102 I so'o se taumafaiga e sui ai tulaga o le puleaina o 'ele'ele ma fanua e auala mai I ni tulafono e pei o le Tulafono ua aumai ai auala fa'a-Toreni I Samoa.
Ua fa'atagaina e le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa ona lisi, laisene o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u, po o le fa'aaoga mo ni fuafuaga tau le Malo ma ua fa'apea ona faia I lalo o le Tulafono (LRTA) 2008. 96
O lona uiga, ua aofia ai I totonu o lea fa'atagana o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua lisi, laisene pe ua fa'aaoga I fuafuaga fa'ale-Malo I lalo o le Tulafono 1964 ma le Tulafono mo le fa'aliliu'eseina o fanua tau le Aganu'u 1965. A e o 'ele'ele tau le Aganu'u o lo o totoe, ua matua fa'asaina lava ona fa'aliliu'eseina e tusa ai ma le parakalafa 102 o le Fa'avae Tusia Tuto'atasi o Samoa.
Ua manino mai I lenei fa'atonuga I le tulafono 102, e le mafai ona fa'aliliu'ese atu I nisi o sui o se Aiga Potopoto, po o nisi fo'i Aiga Potopoto, 'ele'ele tau le Aganu'u.
E le mafai fo'i ona fesuia'i o 'ele'ele tau le Aganu'u e I latou e ona 'ele'ele ma fanua. 97.
E ui ina fa'apea o le fa'asaina fa'ale tulafono o le fa'aliliueseina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u e fa'aititia ai le fa'aaogaina o 'ele'ele tau le Aganu'u e ni auala su'e tupe mai fafo, ua fa'amaonia lava o lo o mafai pea ona fa'atino le fa'aaogaina o 'ele'ele tau le Aganu'u ua lisiina ma laiseneina mo auala su'e tupe mai fafo I atina'e fa'aonapo nei. 98.
O se mea ua lau silafia o le le mafai lea ona soli le tulafono fa'atatau I le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele tau le Aganu'u I le Fa'avae Tusia palakalafa 102 se I vagana ua sui ma teuteu lea tulafono.
I so 'o se teuteuga o le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, e mana'omia ai le lua vae tolu o se palota I totonu o le Palemene,
A e o se teuteuga po o se suiga o le Tulafono palakalafa 102, e mana'omia ai le lagolago a le lua vae tolu o se palota fa'alaua'itele I Samoa e tusa ai ma le fa'atonuga I le Fa'avae Tusia o le Malo Tuto'atasi o Samoa, parakalafa 109. 99
I le Fa'avae Tusia Parakalafa 109, o lo o fa'amauina ai tulaga I le suiina o le Parakalafa 102. 100
Ua fa'amamafaina I nei fa'atonuga fa'ale tulafono le taua tele o le pi'itaga tau le Aganu'u o tagata Samoa ma ona 'ele'ele ma fanua ma o le ala lea o le faigata ona sui pe teuteu o le tulafono parakalafa 102.
O LE RESITALAINA O 'ELE'ELE MA FANUA TAU LE AGANU'U UA FA'ATONUINA I NI FA'AI'UGA A LE FA'AMASINOGA O FANUA MA SUAFA
E leai se fa'atonuga I le Tulafono (LTRA) 2008 e resitala ai 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua fa'atonuina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa vagana ai le fa'atonuga e le manino o lo o I le palakalafa 63.
Ua ta'ua I le Parakalafa 63, e mafai ona resitalaina 'ele'ele ma fanua tau le Malo po o 'ele'ele ma fanua ua fa'atonuina e ni fa'ai'uga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa, “ ina ua tu'uina se kopi o lea fa'ai'uga I le Resitala na te fa'amaumauina ma aloa'ia ai loa lea fa'amaumauga I le Tusi Resitala”
O lenei parakalafa 63, ua tutusa pau lava ma le fa'aupuga o lo o I le parakalafa 18 o le Tulafono e resitala ai 'ele'ele ma fanua 1992 /1993. 166
O le suiina o le fa'amaumauina o 'ele'ele ma fanua I le auala fa'a-Toreni ua le o manino lea ma ua tula'i mai ai o fesili e tolu:-
Muamua, pe o aofia ai I totonu o suiga fa'a-Toreni 'ele'ele ma fanua ua fa'atonuina e ni fa'ai'uga a le fa'amasinoga o Fanua ma Suafa?
Lua, pe afai e resitala 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u I lalo o le Tulafono (LTRA) 2008, pe fa'amauina I le Tusi Resitala o ni 'ele'ele ia ma fanua tau-le Aganu'u, pe fa'amaumauina I le Tusi Resitala o ni 'ele'ele ia ma fanua ua umia sa'oloto (po o fanua ua fa'atauina mai )*?
Tolu, o ai le igoa e resitalaina ai 'ele'ele ma fanua I lalo o le Tulafono fa'a-Toreni 2008 ?
Ua aumai fo'i e le Tulafono fa'a-Toreni 2008 tulaga e le manino nei :-
E le o manino pe resitala 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u ua fa'atonuina e ni fa'aiuga a le Fa'amasinoga o Fanua ma Suafa - o ni 'ele'ele ma fanua ua umia sa'oloto (ina ia mafai ai loa ona fa'aliliu'eseina) ?
Talu ai e le o manino le tulaga I le igoa po o le suafa e resitala ai 'ele'ele ma fanua I lalo o le Tulafono fa'a-Toreni 2008, o le a faigofie ai ona fa'aaoga lea tulaga le manino e fa'aofi mai ai ni fuafuaga fa'a le Malo. Tusa lava pe le o se auala aloa'ia, e mafai lava ona fa'atauina o 'ele'ele mo le fa'aaogaina fa'ale-Malo (public purpose). O se na te fa'atauina o ia 'ele'ele ma fanua tau le Malo, o le a matua le afaina lava.
O se fa'ata'ita'iga lelei o le le talafeagai o 'auala fa'a-Toreni I e ona 'ele'ele ma fanua ua fa'aliliu'eseina, o le malamalama'aga lea e maua mai I le fa'amasinoga sa faia I Niusila I le va o Boyd (le na tagi) ma Mayor I Ueligitone (le na tete'e) 231
Na fa'aliliu'eseina e le City Corporation o Ueligitone 'ele'ele ma fanua o le na tagi ina ua fa'aaogaina o se tulafono e le aloa'ia (void) ma sa resitalaina I le igoa o le fa'alapotopotoga o le na fa'aliliuina mai iai ia 'ele'ele ma fanua.
Na aloaia ai loa e le Fa'amasinoga o Wellington City Corporation ua 'ave iai le 'ele'ele ua fa'amasinoina I lalo o le Tulafono. 232
O tulaga matuia nei – le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u, ma le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua I lalo o le Tulafono 1964, ma le tulafono 2008. Ua tula'i mai I ia tulafono le tulaga e le aloa'ia ai le fa'atonuga I totonu o le Fa'avae Tusia o Samoa ma ua fa'aaogaina lea tulaga e fa'aliliu'eseina 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u e 'avea ma 'ele'ele ma fanua a se to'atasi (private owner)
Lona uiga ua mafai ai loa ona fa'aliliu'eseina o ni 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u se tele ona, e I le Malo le Pule e fa'aliliu'eseina ai 'ele'ele ma ni fanua se tele o I lalo o le Tulafono 1964.
O le fa'aaogaina o 'ele'ele ma fanua e le Malo, e mafai ona aofia ai o ni fuafuaga mo le fa'aleleiina o feso'ota'iga fa'atekonolosi, ni nofoaga fou po o nofoaga e teu pe tanua ai e maliliu ma nisi lava fuafuaga fa'atagaina fa'ale-tulafono mo le Malo Samoa. 233
I le ma lea, e mafai fo'i e le Ao o le Malo, ona fa'amaonia “so'o se fuafuaga a le Malo” o se fuafuaga tatau lea mo tagata uma. 234
E tatau lava ona iai o ni fa'asalalauga tusitusia pe a ua fuafuaina se fa'aliliu'eseina o so o se 'ele'ele ma so o se fanua. Peita'i, na o le 28 o aso e mafai ai e I latou e ona 'ele'ele ma fanua ona sauni se tete'e atu I sea fuafuaga. 235
I tua atu o tulafono tusia, o le tele lava o 'ele'ele ma fanua ua fa'aliliu'eseina, ua faia lava e aunoa ma ni fa'asalalauga ia I latou e ona ia 'ele'ele ma fanua. 236
A e afai fo'i e iai nisi e tete'e I ni fuafuaga mo le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua, e mafai lava e le Minisita po o le Ao o le Malo, ona talia lea tete'e. 237
O lona uiga e tutusa pau lava le fa'aliliu'eseina o 'ele'ele ma fanua pei ona faia e le Malo Niusila e fa'aliliu'eseina ai 'ele'ele ma fanua tau le Aganu'u a tagata Maori e 'avea ma fanua Umia Sa'oloto I vai taimi o le fa'atoa nofoia o 'ele'ele ma fanua o Maori e tagata mai fafo. Sa fa'aaogaina lava I na vaitaimi, le pule ma le aia fa'a-Tupu e fa'atauina ai 'ele'ele ma fanua o tagata Maori ma fa'atau atu I tagata ta'ito'atasi mai fafo. O le ala lea o lo o iai pea I Niusila o le mafatiaga ma ni fa'asea a tagata Maori I tausaga e selau ua mavae ona ua afaina tele atina'e ma le aga'i I luma o I latou I totonu o lo latou atunu'u o Niusila.
O le popolega fo'i lenei ua lagonaina e tagata Samoa; ona ua manino ua iai o se 'auala o le a le malu ai Samoa ma ana Aganu'u fa'a-Samoa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* 'Ele'ele Umia Sa'oloto o lo o fai mai le Fa'avae o Samoa “o 'ele'ele fa'atauina mai”
posted on AMT Facebook Page - facebook: Autalavou Mo Taeao
posted by Meripa Weir at 7:53 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home